Como já diz o dicionário "parceria" sf (substantivo feminino) é a reunião de pessoas por interesse em comum. Se procurar no pai de todos o "google" devemos achar inúmeras traduções. Em meados de 2001 fiz a primeira grande parceria da ainda nem fundada Photuspress. Firmei uma parceria estratégica coma Agência FolhaPress (leia-se grupo Folha de SP). Sou seu correspondente fotográfico na minha região pra fotos do cotidiano ou de importância nacional (oktoberfest, visita de presidente, enchentes, etc). Com o tempo e a loucura do serviço cada vez menos estávamos trocando serviço. Agora 2011 voltei a operar com mais força pra eles em um novo segmento o de fotografia para banco de imagem. Na minha última ida a Floripa fiz um material bem cotidiano da vida do manezinho da ilha ao redor do seu imponente Mercado Público. "oioioi tias tolo, queres foto é estopor", foi assim que um manezinho me recebeu. O dialeto deles as vezes é muito típico e confuso. A cidade é linda mesmo com a violência e as drogas nas praças em plena luz o dia.
terça-feira, 7 de junho de 2011
Retomando uma antiga parceria
Como já diz o dicionário "parceria" sf (substantivo feminino) é a reunião de pessoas por interesse em comum. Se procurar no pai de todos o "google" devemos achar inúmeras traduções. Em meados de 2001 fiz a primeira grande parceria da ainda nem fundada Photuspress. Firmei uma parceria estratégica coma Agência FolhaPress (leia-se grupo Folha de SP). Sou seu correspondente fotográfico na minha região pra fotos do cotidiano ou de importância nacional (oktoberfest, visita de presidente, enchentes, etc). Com o tempo e a loucura do serviço cada vez menos estávamos trocando serviço. Agora 2011 voltei a operar com mais força pra eles em um novo segmento o de fotografia para banco de imagem. Na minha última ida a Floripa fiz um material bem cotidiano da vida do manezinho da ilha ao redor do seu imponente Mercado Público. "oioioi tias tolo, queres foto é estopor", foi assim que um manezinho me recebeu. O dialeto deles as vezes é muito típico e confuso. A cidade é linda mesmo com a violência e as drogas nas praças em plena luz o dia.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário